平河出版社の本

現代語訳「阿含経典」長阿含経(全6巻)第3巻

十上経/増一経/三聚経/大縁方便経/釈提垣因問経

丘山新+引田弘道+末木文美士+松村巧+神塚淑子+菅野博史+辛島静志=訳/注

長阿含経の漢訳原典を古典中国語として読み、段落を付け、会話部分には「」を以て示すなど、読者に理解し易い現代日本語に訳す。また、現代語訳の本文に対応した漢訳原典を並置すると共に詳細な注を付す。

株式会社 平河出版社