池上正治＝訳　加藤敬＝写真

年画とは、正月や慶事に求福や招財等の願いをこめて、家の門や客間に貼る木版画である。台湾の著名な年画研究家・潘元石氏の膨大なコレクションの中から厳選してオールカラーで紹介する。第1巻では、新年の到来にあたり、不吉なもの、災害、悪運、疫病を追い払うための年画を集めた。